<h5><i>Los planes de Albuquerque muestran promesa, sentido de compromiso y </i><i>pasos hacia adelante</i></h5> <h6 style="text-align: left"><b>PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA</b>: 27 de abril de 2018<br /> <b>CONTACTO</b>: <a href="mailto:amanda.aragon@nmkidscan.org">AMANDA ARAGON</a>, (505) 980-4436</h6> <p><b>Albuquerque, N.M.</b> – El Departamento de Educación Pública de Nuevo México (NMPED) anunció hoy que apoyará los esfuerzos de cambio escolar en tres escuelas primarias públicas de Albuquerque, dependiendo de que se cumplan ciertas condiciones para mejorar de manera medible el rendimiento estudiantil para 2020.</p> <p>Las escuelas estaban entre cuatro en total, incluida una escuela primaria en Dulce, con planes de cambio presentados al NMPED para su revisión, habiendo fallado según los estándares estatales durante al menos cinco años. En el caso de las escuelas de Albuquerque, el NMPED aprobó condicionalmente los planes para las escuelas primarias Los Padillas y Whittier, mientras que el Departamento denegó el plan para la escuela primaria Hawthorne, y optó en cambio por trabajar con el distrito para ayudar a las familias a colocar a sus hijos en una de las 10 escuelas con mejor rendimiento dentro de un radio de cinco millas de la escuela. </p> <p>El Departamento también denegó el plan para la escuela primaria Dulce, pero ofreció otra prórroga, exigiendo que el distrito vuelva a presentar su plan antes del 7 de mayo.</p> <p><strong>Amanda Aragon, fundadora y directora ejecutiva de NewMexicoKidsCAN: La Campaña de Nuevo México para el Logro Ahora, emitió la siguiente respuesta a la noticia:</strong></p> <p>“Los planes de cambio de APS merecen un reconocimiento sincero: está claro que los líderes del distrito finalmente han aprovechado la oportunidad de pensar de manera diferente sobre las soluciones para nuestros niños”, dijo Aragon. “Los planes incluyen componentes sólidos necesarios para el cambio escolar y estoy de acuerdo con el NMPED en que es lo suficientemente bueno. Sin embargo, desearía que el plan hubiera salido aún más de lo común”. </p> <p>Añadió: “Ha sido un camino largo, pero la llegada a este destino será un gran beneficio para los casi 1000 estudiantes que asisten a estas escuelas”.</p> <p>En Dulce, donde los líderes del distrito volverán a ajustar su estrategia para mejorar el rendimiento estudiantil, el futuro es más incierto, en gran parte porque Dulce Elementary carece de escuelas públicas cercanas para que los niños elijan como alternativa.</p> <p>“En marcado contraste con las Escuelas Públicas de Albuquerque, Dulce no ha demostrado que será audaz, urgente y transformadora para mejorar las vidas y el aprendizaje de sus alumnos de primaria”, dijo Aragon. “Dos semanas más para modificar su propuesta significan otras dos semanas de tiempo en el aula sin las condiciones establecidas para que los niños prosperen. Ya sea el distrito o el Departamento, alguien debe dar un paso al frente y anteponer las necesidades de los estudiantes en Dulce”. </p> <p style="text-align: center"><i>###</i></p> <p><b>Acerca de NewMexicoKidsCAN</b>: Lanzada en 2018, NewMexicoKidsCAN: The New Mexico Campaign for Achievement Now es una organización local sin fines de lucro que aboga por políticas educativas informadas por la comunidad, centradas en los estudiantes y respaldadas por la investigación. Conectando la política, la práctica de la instrucción y la política, la organización trabaja para reimaginar lo que es posible en el sistema de educación pública de Nuevo México para garantizar que los estudiantes de Nuevo México se conviertan en los futuros líderes comunitarios, cívicos y empresariales que Nuevo México necesita. </p> <p>Para obtener más información, visite <a href="http://www.nmkidscan.org">www.nmkidscan.org</a>.</p>